lively

汉语翻译

a. 活泼的, 鲜明的, 生动的
相关词组:
as lively as a grig

词型变化：

名词:liveliness 副词:livelily 形容词比较级:livelier 最高级:liveliest 

词意辨析：

active, energetic, vigorous, brisk, lively

这些形容词均有“积极的，活跃的”之意。
active: 指有活动能力，强调与消极或休止相反的积极活动状态。
energetic: 指精力充沛、奋力从事某事业。
vigorous: 指不仅表现积极、有生气，而且固有精力和活力十分旺盛。
brisk: 指动作敏捷、充满活力、轻快活泼地从事某项工作或活动。
lively: 侧重指轻快，机智，有生气。

vivid, lively, pictorial, picturesque

这些形容词均有“生动的”之意。
vivid: 普通用词，侧重有强烈的实际感或逼真感，使人富于想象或留下深刻的印象。
lively: 普通用词，与vivid可通用。
pictorial: 强调产生或制造生动的效果。
picturesque: 既指景色、人物等犹如图画般美丽，又可指文艺作品的风格绚丽多彩，尤指一种原始粗犷的美。

英语解释：

形容词 lively:

1. full of life and energy
2. full of zest or vigor
   同义词：racy
3. quick and energetic
   同义词：brisk, merry, rattling, snappy, spanking, zippy
4. elastic; rebounds readily
   同义词：bouncy, live, resilient, springy
5. filled with events or activity
6. full of spirit
   同义词：full of life, vital
7. characterized by energetic activity

例句：

1. The style is lucid and lively.
   笔调很明快。
2. The band played a lively tune.
   乐队演奏了一支轻快的乐曲。
3. She had a lively sense of humor.
   她幽默感很强。
4. He told a very lively story about his life in Africa.
   他非常生动地讲述了他在非洲的生活。

详细解释：

live.ly

adj.（形容词）
live.li.er,live.li.est
Full of life and energy; vigorous:
活泼的：充满生机和活力的；精力旺盛的：
例句：
a lively baby.
一个活泼的婴孩

Full of spirit; gay and animated:
欢快的：精神饱满的；愉快的，活泼的：
例句：
a lively tune.
欢快的乐曲

Marked by animated intelligence:
踊跃的：
例句：
a lively discussion.
踊跃的讨论

Invigorating; refreshing.
鼓舞人心的；提神的
Effervescent; sparkling.
奋发的；才华焕发的
Keen; brisk:
敏捷的；轻快的：
例句：
gave the kitchen floor a lively sweeping.
敏捷地擦厨房地板

Rebounding readily upon impact; resilient:
弹性好的：碰撞后易后弹的；有弹性的：
例句：
a lively tennis ball.See Synonyms at active
弹性很好的网球参见 active

adv.（副词）
With energy or vigor; briskly:
轻快地：轻快地；富有活力地：
例句：
Step lively!
轻快地跳起！


来源：
Middle English lifli
中古英语 lifli
from Old English lofloc
源自 古英语 lofloc
from lof [life] * see leip-
源自 lof [生命] *参见 leip-

【引伸】
live.lily
adv.（副词）
live.liness
n.（名词）