title

汉语翻译

n. 头衔, 名称, 标题, 书名, 扉页, 权利, 资格, 冠军, 字幕
vt. 授予头衔, 加标题于
【计】 标题
【经】 权利, (土地财产的)所有权, 地契
相关词组:
have title to sth
have title to do sth

词型变化：

动词过去式:titled 过去分词:titled 现在分词:titling 第三人称单数:titles 

词意辨析：

title, name

这两个名词均有“名称”之意。
title: 指书名、剧目或其他文艺创作作品名称，也指附在姓名前的职称或头衔。
name: 最普通用词，指人、动物或事物的姓名、名称或名字，也指在特定情况下给予人或事物的特殊名称以体现其内在特点。

英语解释：

名词 title:

1. a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with
   同义词：statute title, rubric
2. the name of a work of art or literary composition etc.
3. a general or descriptive heading for a section of a written work
4. the status of being a champion
   同义词：championship
5. a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it
   同义词：deed, deed of conveyance
6. an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'
   同义词：title of respect, form of address
7. an established or recognized right
   同义词：claim
8. (usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action
9. an appellation signifying nobility
10. an informal right to something
    同义词：claim

动词 title:

1. give a title to
   同义词：entitle
2. designate by an identifying term
   同义词：style

例句：

1. The title passes by inheritance to the eldest son.
   这头衔按世袭传给长子。
2. He is the eldest son and thus heir to the title.
   他是长子，因此是头衔的继承人。
3. The title just won't come to mind.
   那个标题就是想不起来。
4. The emperor conferred a title on the brave soldier.
   皇上授予这勇敢的士兵一头衔。
5. They're fighting for the world title tonight.
   他们今晚争夺世界冠军。
6. This novel was one of last year's best-selling titles.
   这本小说是去年最畅销的书之一。
7. Has he any title to this land?
   他对这片土地有所有权吗？