bag

汉语翻译

n. 袋子, 袋状物
vt. 使膨大, 装袋, 猎获
【化】 袋; 料袋
【医】 袋, 囊
【经】 袋
相关词组:
in the bag
to put sb in a bag
to set one's bag for...
to give sb the bag

词型变化：

动词过去式:bagged 过去分词:bagged 现在分词:bagging 第三人称单数:bags 名词:bagful 

词意辨析：

bag, sack, handbag, purse

这些名词均含“袋”之意。
bag: 普通用词，指一般的口袋，有时也指手提包。
sack: 应用范围较窄，指较大的袋子，如麻袋等。
handbag: 指手提包，尤指女人用的手提包。
purse: 指钱包或小钱袋，在美国相当于bandbag。

英语解释：

名词 bag:

1. a flexible container with a single opening
2. the quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
3. place that runner must touch before scoring
   同义词：base
4. a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)
   同义词：handbag, pocketbook, purse
5. the quantity that a bag will hold
   同义词：bagful
6. a portable rectangular container for carrying clothes
   同义词：traveling bag, grip, suitcase
7. an ugly or ill-tempered woman
   同义词：old bag
8. mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)
   同义词：udder
9. an activity that you like or at which you are superior
   同义词：cup of tea, dish

动词 bag:

1. capture or kill, as in hunting
2. hang loosely, like an empty bag
3. bulge out; form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge
   同义词：bulge
4. take unlawfully
   同义词：pocket
5. put into a bag

例句：

1. The cat had not been fed for weeks and was just a bag of bones.
   那只猫已有几个星期没喂食了，简直成了皮包骨。
2. Her re-election is in the bag.
   她在改选中已稳操胜券。
3. They bagged the potatoes to sell them.
   他们把土豆装入袋中出售。
4. He lost his travelling bag when he crossed the desert.
   他在穿越沙漠的时候丢失了他的旅行袋。
5. We had a good bag that day.
   那天我们猎获甚多。

详细解释：

bag

n.Abbr. bg.（名词）缩写 bg.


A container of flexible material, such as paper, plastic, or leather, that is used for carrying or storing items.
袋子：由柔韧材料如纸、塑料或皮革做成的容器，用来装或贮存物品
A handbag; a purse.
手包；钱包
A piece of hand luggage, such as a suitcase or a satchel.
手提包：一件手拿的行李，如手提衣箱或小提包
An organic sac or pouch, such as the udder of a cow.
（牛的）乳房：有机体器官的液囊或袋，如牛的乳房
An object that resembles a pouch.
囊状物：类似袋子的物体
Nautical The bulging part of a sail.
【航海】 气囊：航帆鼓起的部分
The amount that a bag can hold.
一袋的量：包或袋所能盛的数量
An amount of game taken or legally permitted to be taken.
合法的狩猎量：取得的猎物或被法律允许的狩猎数量
Baseball A base.
【棒球】 垒包
Slang An area of interest or skill:
【俚语】 兴趣；技巧：有兴趣或擅长的领域：
例句：
Cooking is not my bag.
做饭不是我拿手的事情

Slang A woman considered ugly or unkempt.
【俚语】 邋遢丑陋的女人：被认为丑或不修边幅的邋遢妇女
v.（动词）
bagged,bag.ging,bags
v.tr.（及物动词）
To put into or as if into a bag.
装入：放入或似乎放入包中
To cause to bulge like a pouch.
使鼓胀：使象囊一样鼓出
To capture or kill as game:
猎捕：象对猎物一样夺取或捕杀：
例句：
bagged six grouse.
捕获了'支松鸡

Informal To gain possession of; capture.
【非正式用语】 获得，捕获：得到占有权；捕获
v.intr.（不及物动词）
To hang loosely.
松散地垂挂
To swell out; bulge.
鼓胀：鼓出来；膨胀隆起

<习惯用语>bag it【俚语】
To be a truant.
逃学，逃课：成为逃避责任者或逃学者
To cease discussion of an issue:
放弃；停止：停止问题的讨论：
例句：
Finally in disgust I told my debating opponent to bag it.
最后我厌恶地告诉我的争论对手停止讨论

in the bag
Assured of a successful outcome; virtually accomplished or won.
稳操胜券的：确信有成功的结果；实际上已完成或已赢得
来源：
Middle English bagge
中古英语 bagge
from Old Norse baggi
源自 古斯堪的纳维亚语 baggi

【引伸】
bag.ful
n.（名词）
bag.ger
n.（名词）