nothing less than

汉语翻译

例句：

1. His negligence was nothing less than criminal.
   他的粗心大意无异於犯罪。
2. After losing his job, he is nothing less than a beggar.
   失业之后，他简直和乞丐一样。
3. This transaction is nothing less than a miracle.
   这笔交易完全是一个奇迹。
4. It was nothing less than a miracle.
   那完全是个奇迹。
5. A parliament is nothing less than a big meeting of more or less idle people.
   议会者，无非是多少有些懒惰的人们的一大集会而已。
6. What we expected is nothing less than a timely payment.
   及时付款正是我们所盼望的。