perplex

汉语翻译

vt. 使困惑, 使复杂化, 使为难
【法】 困惑, 使复杂化, 使纠缠不清

词型变化：

副词:perplexingly 动词过去式:perplexed 过去分词:perplexed 现在分词:perplexing 第三人称单数:perplexes 

词意辨析：

puzzle, bewilder, confuse, embarrass, perplex, baffle, confound, distract

这些动词均有“使困惑、迷惑、糊涂、伤脑筋”之意。
puzzle: 侧重使人难于理解、困惑、伤脑筋。
bewilder: 语气强烈，指因迷不解或惊愕而慌乱，不知所措，无法清醒地思考。
confuse: 语气较弱，指由于混淆、混乱而糊涂。
embarrass: 常指因处境或困难问题而感到窘迫、局促不安或焦急而不知所措。
perplex: 除困惑外，还含焦虑或缺乏把握之意，因而难于作出决定，无从下手处理。
baffle: 语气最强，多指遇见奇怪情景或复杂困难情况时所产生的惶恐困惑心理。
confound: 常指人惊慌失措和狼狈不堪。
distract: 主要用于注意力分散、思想矛盾或过分激动时产生的昏乱。

英语解释：

动词 perplex:

1. be a mystery or bewildering to
   同义词：vex, stick, get, puzzle, mystify, baffle, beat, pose, bewilder, flummox, stupefy, nonplus, gravel, amaze, dumbfound
2. make more complicated
   同义词：complicate

例句：

1. When new math was introduced into schools, many parents were perplexed by it.
   当学校开设新的数学课时，许多家长对此感到迷惑不解。
2. Faced with that dilemma, he was perplexed.
   他面对进退两难的局面，不知如何是好。

详细解释：

per.plex

v.tr.（及物动词）
per.plexed,per.plex.ing,per.plex.es
To confuse or trouble with uncertainty or doubt.See Synonyms at puzzle
使困惑，使费解：使困惑，或使陷于不确信或怀疑的麻烦中参见 puzzle
To make confusedly intricate; complicate.
使复杂化，使难办：杂乱地难以解决，使复杂

来源：
Back-formation from Middle English perplexed [puzzled] * see perplexed
源自 中古英语 perplexed的逆构词 [困惑的] *参见 perplexed

【引伸】
perplex.ingly
adv.（副词）