attain

汉语翻译

vt. 达到, 获得
vi. 达到

词型变化：

动词过去式:attained 过去分词:attained 现在分词:attaining 第三人称单数:attains 形容词:attainable 名词:attainability 

词意辨析：

attain, reach, achieve, arrive

这些动词均有“达到”之意。
attain: 侧重指在抱负或雄心的激励下，以最大的努力去达到一般所不及或不敢追求的目的。
reach: 常用词，指到达某一空间、时间、目标或发展过程中的某一点。
achieve: 侧重为达到目的所需的技巧、忍耐和努力。
arrive: 指得出结论，达成某项协议或作出某一决定等。

英语解释：

动词 attain:

1. to gain with effort
   同义词：achieve, accomplish, reach
2. reach a point in time, or a certain state or level
   同义词：reach, hit
3. find unexpectedly
   同义词：fall upon, strike, come upon, light upon, chance upon, come across, chance on, happen upon, discover
4. reach a destination, either real or abstract
   同义词：reach, make, hit, arrive at, gain

例句：

1. I'm determined to attain my purpose at any cost.
   我决心不惜任何代价达到目的。
2. She pulls every string to attain the end.
   她想尽一切办法来达到目的。
3. The country attained its independence in 1972.
   这个国家在1972年获得了独立。

详细解释：

at.tain

v.（动词）
at.tained,at.tain.ing,at.tains
v.tr.（及物动词）
To gain as an objective; achieve.
达到，获得：作为实体得到；取得
To arrive at, as by virtue of persistence or the passage of time.See Synonyms at reach
到达：经过不懈的努力或一段时间后达到参见 reach
v.intr.（不及物动词）
To succeed in a directed effort, process, or progression:
到达，达到，获得：经过针对性的努力，过程或进取而成功：
例句：
attained to high office; eventually attained to wisdom.
达到高级职位；最终获取智慧


来源：
Middle English atteignen
中古英语 atteignen
from Old French ataindre ataign- [to reach to]
源自 古法语 ataindre ataign- [到达，获得]
from Vulgar Latin *attangere
源自 俗拉丁语 *attangere
from Latin attingere
源自 拉丁语 attingere
ad- [ad-]
ad- [前缀，表示.（向…方向）运动.，.变化.]
tangere [to touch] * see tag-
tangere [赶上，到达] *参见 tag-

【引伸】
attain.abil.ity 或
attain.ableness
n.（名词）
attain.able
adj.（形容词）