trait

汉语翻译

词意辨析：

quality, property, feature, characteristic, peculiarity, trait, attribute, character

这些名词均有“特性、特点、品质”之意。
quality: 最普通用词，既可指有形或无形的特性，又可指个性或共性的特征。
property: 多指同类事物所共有的特性，一般不用于指人。
feature: 指事物突出引人注目的特点。多用来说明人的容貌特征或地理特征。
characteristic: 指某人或某物天生有别于他人或他物的内部特质或外表特征。
peculiarity: 指人或事物独具的或奇怪的特点，常带感 * 彩。
trait: 多指人的性格、心情的特征，尤指先天秉赋的持久的行为模式或性格特征。
attribute: 通常指人主观赋予某事物的属性，可指典型事物。
character: 多指一类人或事物所具有的独特的典型的特征。

英语解释：

名词 trait:

1. a distinguishing feature of your personal nature

例句：

1. A paternal trait.
   从父亲遗传来的特点
2. A custom, trait, or tradition originating in the United States.
   美国习俗，美国方式起源于美国的习惯、特性或传统
3. The return of a trait or recurrence of previous behavior after a period of absence.
   重现经过一段时间的缺失后，一特征的重新出现或以前特性的再次发生
4. One of his less attractive traits is criticizing his wife in public.
   他有个不大讨人喜欢的特点，就是爱当众责备妻子。