flesh

汉语翻译

n. 肉, 肉体, * , 人性, 亲属, 人类, 众生, 人体
vt. 以肉喂, 激起...的杀戳情绪, 使肥, 赋以血肉
vi. 长胖
【医】 肉
相关词组:
in the flesh

词型变化：

形容词:fleshless 动词过去式:fleshed 过去分词:fleshed 现在分词:fleshing 第三人称单数:fleshes 

词意辨析：

meat, flesh

这两个名词均含“肉”之意。
meat: 是肉类的总称，指食用的肉，但不包括鱼类的肉。
flesh: 主要指人体或动物身上的肌肉组织，是从生理角度着眼的；也指动物的肉食。

英语解释：

名词 flesh:

1. the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat
2. alternative names for the body of a human being
   同义词：human body, physical body, material body, soma, build, figure, physique, anatomy, shape, bod, chassis, frame, form
3. a soft moist part of a fruit
   同义词：pulp

动词 flesh:

1. remove adhering flesh from (hides) when preparing leather manufacture

例句：

1. I'll have to go to my aunt's funeral she was my own flesh and blood after all.
   我得参加我姑姑的葬礼－－她是我的亲人哪。
2. The spirit is willing but the flesh is weak.
   心有余而力不足。

详细解释：

flesh

n.（名词）


The soft tissue of the body of a vertebrate, covering the bones and consisting mainly of skeletal muscle and fat.
肌肉组织：脊椎动物身体主要由骨骼肌和脂肪构成的软组织，覆在骨骼上
The surface or skin of the human body.
人体的皮肤：人体的表面或皮肤
The meat of animals as distinguished from the edible tissue of fish or fowl.
肌肉：区别于鱼或禽类的兽类动物的可食用的组织
Botany The pulpy, usually edible part of a fruit or vegetable.
【植物学】 果肉：水果或蔬菜的果肉质的、通常为可食用的部分
Excess fatty tissue; plumpness.
丰满：多余的脂肪组织；肥胖


The body as opposed to the mind or soul.
肉体：与精神或灵魂相对的身体
The physical or carnal nature of humankind.
* ：人类物质或肉体的属性
Sensual appetites.
*
Humankind in general; humanity.
人类：人类的统称；人性
One`s family; kin.
家人：某人的家人；亲属
Substance; reality:
物质；现实：
例句：
.The maritime strategy has an all but unstoppable institutional momentum behind it . . . that has given force and flesh to the theory.(Jack Beatty)
.海上战略学背后有一股几乎是不可遏制的习惯力量…这股力量给予了这种学说力度和物质后盾.(杰克·贝蒂)

v.（动词）
fleshed,flesh.ing,flesh.es
v.tr.（及物动词）
To give substance or detail to; fill out:
赋予实质：给予内容或细节；填写：
例句：
fleshed out the novel with a subplot.
辅以次要情节使小说更充实

To clean (a hide) of adhering flesh.
剥除：把（皮）从其附着的肉上剥除
To encourage (a falcon, for example) to participate in the chase by feeding it flesh from a kill.
喂食猎肉以刺激：用猎物的肉喂（如猎鹰）以促使其参与追猎
To inure to battle or bloodshed.
使习于作战：使适应于搏斗或杀戮
To plunge or thrust (a weapon) into flesh.
把（武器）插入或刺入肉体
v.intr.（不及物动词）
To become plump or fleshy; gain weight.
变胖：变肥或变胖；增加体重

<习惯用语>in the flesh
Alive.
活着的
In person; present.
亲自；到场
来源：
Middle English
中古英语
from Old English flôsc
源自 古英语 flôsc

【引伸】
flesh.less
adj.（形容词）