nominate

汉语翻译

vt. 提名, 任命, 命名
【法】 提名...为候选人, 指定, 推荐

词型变化：

名词:nominator 动词过去式:nominated 过去分词:nominated 现在分词:nominating 第三人称单数:nominates 

词意辨析：

appoint, designate, assign, name, nominate

这些动词均有“任命，委派”之意。
appoint: 通常指不经过选择的官方委任。
designate: 书面用语，侧重当权者或机构的选拔或任命，有时含强行指定的意味。
assign: 常指给一群人或个人分配、分派、指派或委派任务。
name: 普通用词，着重任命的结果，而不是过程。
nominate: 通常指为某一公职选择候选人，并将其提交给有决定权的人作最后决定。

英语解释：

动词 nominate:

1. propose as a candidate for some honor
   同义词：put up, put forward
2. put forward; nominate for appointment to an office
   同义词：propose
3. charge with a function; charge to be
   同义词：name, make
4. create and charge with a task or function
   同义词：appoint, name, constitute

例句：

1. Fred intended to nominate Mike for president, but Bill got up first and stole Fred's thunder.
   费雷德想提名迈克当主席，但比尔抢先站起说出了弗雷德的意思。
2. The board nominated him as the new director.
   董事会指定他为新董事。
3. She had been nominated as candidate for the presidency.
   她已被提名为总统候选人。
4. I nominate her to present us at the meeting.
   我推荐她代表我们出席会议。

详细解释：

nom.i.nate

v.tr.（及物动词）
nom.i.nat.ed,nom.i.nat.ing,nom.i.nates
To propose by name as a candidate, especially for election.
提名：提名为候选人，尤指在选举中
To designate or appoint to an office, a responsibility, or an honor.See Synonyms at appoint
任命：委任或指派职务、责任或荣誉参见 appoint

来源：
Latin nômin3re nomin3t- [to name]
拉丁语 nômin3re nomin3t- [命名]
from nômen nômin- [name] * see nò-men-
源自 nômen nômin- [名字] *参见 nò-men-

【引伸】
nom.ina.tor
n.（名词）