deviate

汉语翻译

vi. 脱离, 偏离
vt. 使偏离
a. 脱离常规的
n. 脱离常规的人
【化】 偏斜

词型变化：

形容词:deviatory 名词:deviator 动词过去式:deviated 过去分词:deviated 现在分词:deviating 第三人称单数:deviates 

词意辨析：

diverge, deviate

这两个动词都有“偏离，离轨”之意。
diverge: 指从一主道分成y形。
deviate: 强调离开思想、行动或规则的惯例。

英语解释：

名词 deviate:

1. a person whose behavior deviates from what is acceptable especially in sexual behavior
   同义词：pervert, deviant, degenerate

动词 deviate:

1. be at variance with; be out of line with
   同义词：vary, diverge, depart
2. turn aside; turn away from
   同义词：divert
3. cause to turn away from a previous or expected course

形容词 deviate:

1. markedly different from an accepted norm
   同义词：aberrant, deviant

例句：

1. If the multitude ever deviate into the right, it is always for the wrong reason.
   纵使大众也曾偏向正途也罢，那总是出于错误的原因。
2. Tending to deviate, as from a normal or recognized type; aberrant.
   变异的倾向于偏离，如从一个正常的或被承认了的类型; 畸变的

详细解释：

de.vi.ate

v.（动词）
de.vi.at.ed,de.vi.at.ing,de.vi.ates
v.intr.（不及物动词）
To turn aside from a course or way.
背离：偏离一个路线或方向
To depart, as from a norm, a purpose, or a subject; stray.See Synonyms at swerve
偏离：偏离常规，偏离一个目标或目的；偏离参见 swerve
v.tr.（及物动词）
To cause to turn aside or differ.
使偏离：引起偏离或差异
n.（名词）

A deviant.
不正常者：不正常的人（或物）

来源：
Late Latin dôvi3re dôvi3t-
后期拉丁语 dôvi3re dôvi3t-
Latin dô- [de-]
拉丁语 dô- [前缀，表.偏离.]
Latin via [road] * see wegh-
拉丁语 via [路] *参见 wegh-

【引伸】
de.via.tor
n.（名词）
de.viato.ry