lodging

汉语翻译

n. 寄宿处, 寄宿
【法】 提起, 住所

词意辨析：

lodging, accommodation, apartment, flat, quarters, suite

这些名词均有“住处”之意。
lodging: 常用lodgings,指临时租借的房间或宿舍。
accommodation: 泛指各种居住住所，一般指暂时下榻之地。
apartment: 通常指占用或居住时间较长的成套房间，在美国比较常用。
flat: 多用于英国、澳大利亚和新西兰，指同一层建筑物上组成一个居住单元的几个房间。
quarters: 指某一部分人集中的居住区。
suite: 可泛指任何设备完善的一套房间，但多指包括起居室、卧室和浴室的陈设较豪华的套间。

英语解释：

名词 lodging:

1. structures collectively in which people are housed
   同义词：housing, living accommodations
2. the state or quality of being lodged or fixed even temporarily
   同义词：lodgment, lodgement
3. the act of lodging

动词 lodge:

1. be a lodger; stay temporarily
   同义词：lodge
2. fix, force, or implant
   同义词：lodge, wedge, stick, deposit
3. file a formal charge against
   同义词：charge, lodge, file
4. provide housing for
   同义词：lodge, accommodate

例句：

1. Where are you lodging?
   你在哪里寄宿?
2. I'm lodging at Mrs Brown's (house)/with Mrs Brown.
   我在布朗太太家寄宿。
3. He pays 40 a week (for) board and lodging.
   他每周支付膳宿费40英镑。
4. He returned to his lodging with his head full of castle in the air.
   他脑袋里装载着空中楼阁回到了寄宿处。
5. Where can we find lodgings for the night?
   我们今天在哪找一寄宿处？

详细解释：

lodg.ing

n.（名词）
A place to live:
居住地：
例句：
found lodging near her new job.
在她的新工作地点就近寻找住所

Often lodgings Sleeping accommodations:
常作 lodgings 宿处：
例句：
We found the lodgings on the tour rather primitive.
我们发现旅途中的宿处相当简陋

lodgings Furnished rooms in another`s house rented for accommodation.
lodgings 租住的房间：他人房子里有家俱的房间，可租作寓所