escort

汉语翻译

n. 护送者, 护卫者, 护航舰
vt. 护卫, 护送
【经】 押运, 护航
相关词组:
under the escort of...

词型变化：

动词过去式:escorted 过去分词:escorted 现在分词:escorting 第三人称单数:escorts 

词意辨析：

accompany, conduct, attend, escort

这些动词均有“陪同，伴随”之意
accompany: 既可指人也可指物。用于人时，侧重关系紧密或同时发生。
conduct: 无论用于人或物均指引导带领。
attend: 侧重主从关系，即下级对上级，学生对老师等，或表恭顺、服侍。
escort: 通常指用车或人在陆上伴随、护送，其目的是保护或出于礼节。

英语解释：

名词 escort:

1. someone who escorts and protects a prominent person
   同义词：bodyguard
2. the act of accompanying someone or something in order to protect them
   同义词：accompaniment
3. an attendant who is employed to accompany someone
4. a participant in a date
   同义词：date

动词 escort:

1. accompany as an escort
2. accompany or escort
   同义词：see

例句：

1. The troop ship was escorted by two warships.
   运兵船由两艘军舰护航。
2. He offered to be her escort, but she declined it.
   他提出护送她，但她谢绝了。

详细解释：

es.cort

n.（名词）


One or more persons accompanying another to guide, protect, or show honor.
护卫队，仪仗队，护送者：陪同别人，进行引领、保护或表示尊敬的一个或若干人
A man who is the companion of a woman, especially on a social occasion.
护花使者：陪伴女子赴宴会的男人，特别是在公共场合


One or more vehicles accompanying another vehicle to guide, protect, or honor its passengers.
护送车队：陪同其它车辆来进行守卫、保护或表示尊重旅客的护卫车队
One or more warships or planes used to defend or protect other craft from enemy attack.
护航舰，护航机：实行保护或防御敌人攻击的护航舰、护航飞机
The state of being accompanied by a person or protective guard.
在…的陪同下：被一个人或者进行防护的警卫陪同的状态
v.tr.（及物动词）
es.cort.ed,es.cort.ing,es.corts[-skôrt., μ-skôrt., μs.kôrt.]
To accompany as an escort.See Synonyms at accompany
护送，护航：进行护送的陪同参见 accompany

来源：
French escorte
法语 escorte
from Italian scorta
源自 意大利语 scorta
from scorgere [to guide]
源自 scorgere [引导，导向]
from Vulgar Latin *excorrigere
源自 俗拉丁语 *excorrigere
Latin ex- [ex-]
拉丁语 ex- [表示.免除、离开.]
Latin corrigere [to set right] * see correct
拉丁语 corrigere [放任，任其发展] *参见 correct