project

汉语翻译

n. 计划, 设计, 事业
vt. 计划, 设计, 投掷, 发射, 使凸出, 放映
vi. 凸出
【化】 项目; 设计项目; 投影
【医】 方案, 计划, 设计
【经】 计划, 工程项目方案

词型变化：

形容词:projectable 

词意辨析：

plan, design, plot, scheme, project, blueprint, programme

这些名词均含“计划”之意。
plan: 最普通常用词，多指事先经过较充分的准备或考虑后制定的计划，也可指非决定性的打算或设想。
design: 侧重指按照目标、目的意向，根据固定格式精心作出的计划或安排。
plot: 主要指为实现某一阴谋而拟定秘密的计划。
scheme: 普通用词，比plan更强调计划的通盘筹划和某些细节的精心安排。在现代英语中，常用于指阴谋诡计。
project: 多指由个人或集体为进行某项工作或完成某一项较大的任务，而制定的计划方案或设想。
blueprint: 从本义蓝图，引申指详细而具体的行动计划。
programme: 使用广泛，既可指思想上的计划，又可指任何形式的书面计划或规划。

英语解释：

名词 project:

1. any piece of work that is undertaken or attempted
   同义词：undertaking, task, labor
2. a planned undertaking
   同义词：projection

动词 project:

1. communicate vividly
2. extend out or project in space
   同义词：stick out, protrude, jut out, jut
3. transfer (ideas or principles) from one domain into another
4. project on a screen
5. cause to be heard
6. draw a projection of
7. make or work out a plan for; devise
   同义词：plan, contrive, design
8. present for consideration
   同义词：propose
9. imagine; conceive of; see in one's mind
   同义词：visualize, visualise, envision, fancy, see, figure, picture, image
10. put or send forth
    同义词：cast, contrive, throw
11. throw, send, or cast forward
    同义词：send off
12. regard as objective
    同义词：externalize, externalise

例句：

1. The project became so expensive that we had to pull out.
   这个计画耗资太大，我们只好退出。
2. The class are doing a project on the Roman occupation of Britain.
   这个班在进行一项关於古罗马人占领不列颠的研究。
3. Their project to establish a new national park will be completed next year.
   他们建造一个新的国家公园的工程将于明年完工。
4. He planted some flowers on the balcony that projects over the street.
   他在那个伸出到街上的阳台上种了些花。
5. A missile was projected into space.
   导弹被发射升空。

详细解释：

proj.ect

n.（名词）
A plan or proposal; a scheme.See Synonyms at plan
计划，方案：计划或提议；方案参见 plan
An undertaking requiring concerted effort:
工程：需要一致协调努力的任务：
例句：
a community cleanup project; a government-funded irrigation project.
社区清洁计划；由政府出资的灌溉工程

An extensive task undertaken by a student or group of students to apply, illustrate, or supplement classroom lessons.
研究计划：一个学生或一组学生执行以使用、阐明或补遗课堂作业的大量任务
A housing project.
住宅区
v.（动词）
project
pro.ject.ed,pro.ject.ing,pro.jects[pr…-jμkt.]
v.tr.（及物动词）
To thrust outward or forward:
使突出：向外或向前突出：
例句：
project one`s jaw in defiance.
伸出下颌以示轻蔑

To throw forward; hurl:
投掷：向前投掷；扔：
例句：
project an arrow.
投出一支箭

To send out into space; cast:
映射：散射到大气中去；投出：
例句：
project a light beam.
投射一束光线

To cause (an image) to appear on a surface:
投映：使（一个影子）出现在一个表面上：
例句：
projected the slide onto a screen.
把幻灯片投映到屏幕上

Mathematics To produce (a projection).
【数学】 制作（投影线）
To direct (one`s voice) so as to be heard clearly at a distance.
控制嗓音：控制（某人的声音）以便在远处能被清楚地听见
Psychology To externalize and attribute (an emotion, for example) to someone or something else.
【心理学】 把感情投射于…：显露并将（比如感情）归因于某人或其他事
To convey an impression of to an audience or to others:
传达：向观众或其他人传递对…的印象：
例句：
a posture that projects defeat; projected a positive corporate image.
表达胜利的姿势；传达公司正面的形象

To form a plan or an intention for:
计划：为…形成一个计划或一种意向：
例句：
project a new business enterprise.
筹划新企业

To calculate, estimate, or predict (something in the future), based on present data or trends:
预计：基于当前的资料或趋势（对未来的某事）的计算、估计或预测：
例句：
projecting next year`s expenses and income.
预计明年的费用和收入

v.intr.（不及物动词）
To extend forward or out; jut out:
突出：向前或向外伸出；突出：
例句：
beams that project beyond the eaves.See Synonyms at bulge
伸出屋檐的梁参见 bulge

To direct one`s voice so as to be heard clearly at a distance.
提聚声音：控制自己的嗓音以便从远处能被清楚地听到

来源：
Middle English projecte
中古英语 projecte
from Latin prôiectum [projecting structure] [from neuter past participle of] prôicere [to throw out]
源自 拉丁语 prôiectum [突出结构] [] 源自prôicere的中性过去分词 [扔出]
prô- [forth] * see pro-
prô- [向前的] *参见 pro-
iacere [to throw] * see yô-
iacere [扔] *参见 yô-

【引伸】
project.able
adj.（形容词）