in the field

汉语翻译

例句：

1. They challenged that company's supremacy in the field of electronics.
   他们挑战那家公司在电子学领域中占据的领先地位。
2. He has won wide recognition in the field of tropical medicine.
   他在热带医学这一领域里广获赞扬。
3. We found a little hedgehog in the field.
   我们在田里发现了一只小刺猬。
4. Biologists working in the field; a product tested in the field.
   在野外工作的生物学家; 实地检验过的产品
5. The peasants are harvesting rice in the field.
   农民们正在田野里收割稻子。
6. "This well-known linguistic learned tribal languages in the field, not from books in the library."
   ＂这位著名的语言学家是在实地学会部落语言，而不是在图书馆的书籍上学会的。＂
7. As geologist, we work in the field most of the time.
   作为地质学家，我们大部分时间在野外工作。
8. The linguist go to study tribal language in the field.
   语言学家们去实地研究部落语言了。