arrange

汉语翻译

vt. 安排, 排列, 达成协议
vi. 安排, 排列, 达成协议
【计】 重排
【医】 排列, 安排, 布置
相关词组:
to arrange for sb to do

词型变化：

名词:arranger 动词过去式:arranged 过去分词:arranged 现在分词:arranging 第三人称单数:arranges 

词意辨析：

organize, arrange, classify, sort

这些动词均含“使有条理、安排”之意。
organize: 指按计划或需要把人或物安排组织成一个整体。
arrange: 指按计划、秩序、需要和可能等进行安排。
classify: 指按照事物类型、质量或是否相似进行分类。
sort: 通常指根据类型或种类分类或整理选择。

英语解释：

动词 arrange:

1. put into a proper or systematic order
   同义词：set up
2. make arrangements for
   同义词：fix up
3. plan, organize, and carry out (an event)
   同义词：stage
4. set (printed matter) into a specific format
   同义词：format
5. arrange attractively
   同义词：dress, set, do, coif, coiffe, coiffure
6. adapt for performance in a different way
   同义词：set
7. arrange thoughts, ideas, temporal events
   同义词：set up, put, order

例句：

1. I have arranged with him to meet at the restaurant.
   我和他约好在饭馆见面。
2. I arranged the flowers in the vase as soon as I came back home.
   一回到家里，我就把花在花瓶里插好。
3. I have arranged that one of my staff will meet you at the airport.
   我已经安排好派一个职员到飞机场接你。

详细解释：

ar.range

v.（动词）
ar.ranged,ar.rang.ing,ar.rang.es
v.tr.（及物动词）
To put into a specific order or relation; dispose:
安排：放成有序或相关的（排列）；布置：
例句：
arrange shoes in a neat row.
把鞋放成整齐的一排

To plan or prepare for:
计划，做准备：
例句：
arrange a picnic.
准备一次野餐

To bring about an agreement concerning; settle:
解决：就某事达成一致；确定：
例句：
.It has been arranged for him by his family to marry a girl of his own class.(Edmund Wilson)
.他家已就婚姻问题为他做好安排，要他娶一个门当户对的女孩.(埃德蒙·威尔逊)

Music To reset (a composition) for other instruments or voices or for another style of performance.
【音乐】 改编：重新谱写（某作品）以供其他乐器或歌者（演唱）或以另外一种风格演出
v.intr.（不及物动词）
To come to an agreement.
达成一致意见
To make preparations; plan:
准备；计划：
例句：
arrange for a big wedding.
为一盛大婚礼做准备


来源：
Middle English arengen
中古英语 arengen
from Old French arengier
源自 古法语 arengier
a- [to] from Latin ad- * see ad-
a- [到] 源自 拉丁语 ad- *参见 ad-
rengier [to put in a line] from reng [line] * see sker- 2
rengier [摆成一行] 源自 reng [直线] *参见 sker- 2

【引伸】
arrang.er
n.（名词）
<参考词汇><同义词>arrange,marshal,order,organize,sort,systematizeThe central meaning shared by these verbs is .to distribute or dispose persons or things properly or methodically.:
这些动词共有的中心意思是.合理地或按一定方法分配或排列人或事物.：
例句：
arranging figures in numerical sequence;
按数字序列排列数字；

例句：
marshal all the relevant facts for the presentation;
整理叙述时要用的全部有关事实；

例句：
tried to order my chaotic life;
试图整理我杂乱无章的生活；

例句：
organizing and coordinating fund-raising efforts;
组织和协调募款工作；

例句：
sorted the sweaters according to color;
按颜色将毛衣分类；

例句：
systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole. disarrange
把大堆杂乱的规则系统整理成连贯的整体。 disarrange