revenue

汉语翻译

n. 收入, 岁入, 税收, 税务局
【经】 岁入, 税收, 税务局

词意辨析：

revenue, income

这两个名词均有“收入”之意。
revenue: 专指国家或企业的收入，主要指国家的税收。
income: 主要指个人收入，包括劳动所得和利润。

英语解释：

名词 revenue:

1. the entire amount of income before any deductions are made
   同义词：gross, receipts
2. government income due to taxation
   同义词：tax income, taxation, tax revenue

例句：

1. Oil revenue have rise with the rise in the dollar.
   石油收益因美元增值而增加。
2. The Inland Revenue is responsible for collecting income tax.
   税务局负责徵收所得税。
3. The Inland Revenue have sent me a tax bill for more than a hundred pounds, but they can't get blood out of a stone because I just haven't got the money.
   国内税务署寄给我一张100多英镑的税单，不过他们不可能从石头里榨出油来，因为我并没有那么多钱。
4. The government's revenue is made up chiefly of the money we pay in taxes.
   政府的收入主要来源是靠我们所交的税。

详细解释：

rev.e.nue

n.Abbr. rev.（名词）缩写 rev.
The income of a government from all sources appropriated for the payment of the public expenses.
收入：从各种来源的政府收入拨给支付公共支出的费用
Yield from property or investment; income.
收益：来自财产或投资的收益；收入
All the income produced by a particular source.
收入：由特殊来源产生的所有收入
A governmental department set up to collect public funds.
税署：为收集公共基金而建的政府部门

来源：
Middle English
中古英语
from Old French [from feminine past participle of] revenir [to return]
源自 古法语 [] 源自revenir的阴性过去分词 [归还]
from Latin revenore
源自 拉丁语 revenore
re- [re-]
re- [前缀，表示.再.]
venore [to come] * see g w3-
venore [来] *参见 g w3-