firm

汉语翻译

n. 公司, 商号
a. 坚定的, 坚强的, 牢固的, 结实的, 坚硬的, 坚挺的, 严格的, 确定的
vt. 使牢固, 使坚定
vi. 变稳固, 变坚实
ad. 稳固地
【化】 厂商
【经】 公司, 企业; 坚挺

词型变化：

名词:firmness 副词:firmly 形容词比较级:firmer 最高级:firmest 副词比较级:firmer 最高级:firmest 动词过去式:firmed 过去分词:firmed 现在分词:firming 第三人称单数:firms 

词意辨析：

company, corporation, firm

这些名词均可表示“公司”之意。
company: 多指生产或销售产品的公司、商号，也可指经办服务性项目的公司。
corporation: 多指一个人拥有或多人联办的大公司，也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
firm: 含义广泛，可指公司、商行或商号。规模可大可小，经营、管理的人员可多可少。

steady, firm

这一对形容词意思很接近。
steady: 则意为“稳固的”，“扎实的”，强调保持平衡不动摇，如指有形物，则指根基的稳固；也可用于指运动中的平稳。

• it is hard to hold a steady position on the beam.
  在平衡木上保持平衡是很困难的。
• he is making steady progress.
  他正取得稳步的进步。

firm: 常译为“坚固的”，“坚决的”，表示具体的事物地位牢固不易动摇；也可表示意志、信仰的“坚定”。

• we must stop people walking on this floor until it is firm.
  我们一定不能让人在这地板上走动，要等地板牢固了才行。
• our friendship is as firm as a rock.
  我们的友谊坚如磐石。

英语解释：

名词 firm:

1. the members of a business organization that owns or operates one or more establishments
   同义词：house, business firm

动词 firm:

1. become taut or tauter
   同义词：tauten
2. make taut or tauter
   同义词：tauten

形容词 firm:

1. marked by firm determination or resolution; not shakable
   同义词：steadfast, steady, stiff, unbendable, unfaltering, unshakable, unwavering
2. not soft or yielding to pressure
   同义词：solid
3. strong and sure
   同义词：strong
4. not subject to revision or change
5. (of especially a person's physical features) not shaking or trembling
6. not liable to fluctuate or especially to fall
   同义词：steady, unfluctuating
7. securely established
   同义词：established
8. possessing the tone and resiliency of healthy tissue
9. pleasingly firm and fresh and making a crunching noise when chewed
   同义词：crisp, crunchy
10. securely fixed in place
    同义词：fast, immobile
11. unwavering in devotion to friend or vow or cause
    同义词：loyal, truehearted, fast

副词 firm:

1. with resolute determination
   同义词：firmly, steadfastly, unwaveringly

例句：

1. We must maintain a firm attitude.
   我们必须采取坚定的态度。
2. Exercise will firm up your muscles.
   锻炼身体能使肌肉结实。
3. Parents must be firm with their children.
   父母对孩子一定要严格。
4. The pound remained firm against the dollar, but fell against the yen.
   英镑对美元保持稳定，但对日元则疲软。
5. He has established his own firm.
   他已建立起自己的公司。
6. The government must act to firm prices up.
   政府必须采取行动使物价稳定下来。
7. The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York.
   在伦敦英镑对美元仍坚挺，但在纽约却跌了一点儿。

详细解释：

firm

adj.（形容词）
firm.er,firm.est
Resistant to externally applied pressure.
坚硬的：抵抗外来压力的
Marked by or indicating the tone and resiliency of healthy tissue:
健壮的：表明身体的健康状态和健康组织的机能：
例句：
firm muscles.
结实的肌肉

Securely fixed in place:
稳固的：
例句：
Despite being hit by the car, the post was still firm.
尽管被车撞了，柱子仍然很稳固

Indicating or possessed of determination or resolution:
坚决的：表明或具有决心和意志的：
例句：
a firm voice.
坚决的声音

Constant; steadfast:
坚定的；不移的：
例句：
a firm ally.
坚定的联盟



Not subject to change; fixed and definite:
坚挺的：不易改变的；稳定的和确定的：
例句：
a firm bargain; a firm offer.
明确的协议；固定的出价

Unfluctuating; steady:
不浮动的；稳固的：
例句：
Stock prices are still firm.
证券价格仍都很稳定

Strong and sure:
强有力的，确信的：
例句：
a firm grasp.
紧紧的一握

v.tr.intr.（及物动词和不及物动词）
firmed,firm.ing,firms
To make or become firm.
使稳定，使变坚固
adv.（副词）
firmer,firmest
Without wavering; resolutely:
不动摇地；坚决地：
例句：
stand firm.
坚定地站立


来源：
Middle English ferm
中古英语 ferm
from Old French
源自 古法语
from Latin firmus * see dher-
源自 拉丁语 firmus *参见 dher-

【引伸】
firm.ly
adv.（副词）
firm.ness
n.（名词）
<参考词汇><同义词>firm,hard,solidThe central meaning shared by these adjectives is .tending not to yield to external pressure, touch, or force.:
这几个形容词所共有的中心意思是.不屈服于外界压力、触动或力量.：
例句：
a firm mattress;
硬褥子；

例句：
hard as granite;
硬似花岗岩；

例句：
solid ice. soft
坚冰 soft


---------------另--------------
firm
firm 2

n.（名词）
A commercial partnership of two or more persons, especially when unincorporated.
合股：尤指在没被合并时的两个或更多人的商业合伙
The name or designation under which a company transacts business.
商号，商行：在某名称或名义下公司办理事务

来源：
Italian firma
意大利语 firma
from firmare [to ratify by signature]
源自 firmare [签名证明]
from Medieval Latin firm3re
源自 中世纪拉丁语 firm3re
from Latin [to confirm]
源自 拉丁语 [使确实]
from firmus [firm] * see dher-
源自 firmus [稳定的] *参见 dher-

<注释>In these days of agribusiness,a farm and a firm are probably closer than they have been since the time before the wordsfarm and firm developed from the same Latin word, firm3re, .to strengthen, make fast, confirm, attest,. which is derived from Latinfirmus, the source offirm, meaning .secure.. In Medieval Latinfirm3re came to mean .to ratify by signature,. from which sense eventually came our word firm, first recorded in 574 with the meaning .signature..This wordfirm later added the senses .designation under which a firm transacts business. and .commercial house.. Latinfirm3re by way of Old French also gave us Middle English ferme, the ancestor of our wordfarm.
大农场经营年代，农场和商行也许比在farm 和 firm 从同一拉丁语 firmare， 意为.加强，使牢固，使确定，使证明.发展来之前联系更为紧密， 它是从拉丁词firmus 派生而来， 即firm 一词的来源，意为.确定的.。 在中世纪拉丁语中，firmare 开始取意为.用签名来批准，.从此含义出发，最终有了我们的 firm 这个词， 574年它首次被记录下来，意为.签名.。Firm 这个词后来增加了两个含义，.商行借以办理事务的名称.和.经商的房屋。. 拉丁词firmare 也通过古法语给了我们中世纪英语 ferme 这个词， 它是我们的单词farm 的前身