quaint

汉语翻译

a. 古雅的, 离奇有趣的, 奇怪的

词型变化：

名词:quaintness 副词:quaintly 形容词比较级:quainter 最高级:quaintest 

词意辨析：

queer, odd, funny, crazy, curious, peculiar, strange, eccentric, quaint, singular

这些形容词均含有“奇怪的，奇异的，新奇的”之意。
queer: 指一种无法解释的怪诞，强调事物的奇特和不可思议。
odd: 通常指不规律、偶尔出现的人或事物，往往令人困惑或奇怪。
funny: 较通俗用词，指奇怪得滑稽可笑或反常。
crazy: 多指与众不同的行为、外表或人与物本身，含荒唐可笑或神经不正常的意味。
curious: 通常指非常特别或能引起注意、研究或探索的奇特。
peculiar: 侧重令人奇怪的或独一无二的特性，也指性格特征方面显著的与众不同之处。
strange: 普通常用词，含义广泛，指陌生新奇、奇怪、奇怪或不自然的人或物。
eccentric: 指偏离常规的怪异或怪癖。
quaint: 指古色古香，会人感到既奇怪又有趣。
singular: 通常指异常或奇特，暗含不同于一般。

英语解释：

形容词 quaint:

1. strange in an interesting or pleasing way
2. very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance
3. attractively old-fashioned (but not necessarily authentic)
   同义词：old-time, olde worlde

例句：

1. Quaint dialect words.
   古怪的方言单词
2. What a quaint little building!
   多么古雅的一座小房子啊！

详细解释：

quaint

adj.（形容词）
quaint.er,quaint.est
Odd, especially in an old-fashioned way:
离奇的：奇异的，尤指以一种老式的方法：
例句：
.There is something almost quaint in the image of Irish organized crime, something that calls to mind old movies with Jimmy Cagney.(James Traub)
.在爱尔兰有组织犯罪的影像中，有一些离奇古怪的东西，这让人想起吉米·卡格尼的老式电影.(詹姆斯·特劳布)

Unfamiliar or unusual in character; strange:
古怪的：特征不熟悉或不寻常的；奇怪的：
例句：
quaint dialect words.See Synonyms at strange
古怪的方言单词参见 strange


来源：
Middle English [clever, cunning, peculiar]
中古英语 [聪明、狡猾、特殊]
from Old French queinte, cointe
源自 古法语 queinte, cointe
from Latin cognitus [past participle of] cognôscere [to learn] * see cognition
源自 拉丁语 cognitus [] cognôscere的过去分词 [学习] *参见 cognition

【引伸】
quaint.ly
adv.（副词）
quaint.ness
n.（名词）