sensus

汉语翻译

词型变化：

词意辨析：

judgement, discrimination, sense

这些名词均含“识别力、判断”之意。
judgement: 指经过训练或磨练或凭经历而得到辨别或判断事物的能力或品质。
discrimination: 指辨别精微事物的能力，甚至平时观察不到的也可识别出来。
sense: 指不带幻想、感情或偏见地观察事物，并能作出明智、公平的选择与决定。

meaning, implication, sense

这些名词均含有“含义、意义、意思”之意。
meaning: 普通用词，使用广泛，既可指语言表达的意思，又可指手势、符号、表情或艺术品或抽象概念所含的意义。
implication: 指暗含的意思。
sense: 特指词、短语或句子的某种特定意思，也常指多种解释的一种。

例句：

1. I hope she soon sees sense and stops fighting a battle she cannot win.
   我希望她能很快明白过来，别再打这场打不赢的仗了。
2. It would make sense to leave early.
   早点离开是明智的。
3. No one in their right senses would let a small child go out alone.
   凡是有理智的人，谁都不会让那麽小的孩子独自出门。
4. I'm afraid I haven't got a very good sense of directions, so I easily get lost.
   恐怕我的方位感很差，因此我容易迷路。
5. You should have had enough sense to turn off the electricity supply before disconnecting the wires.
   你本来应该有足够的常识，在拆开电线之前先把电源切断。
6. I lost my sense of taste.
   我丧失了味觉。
7. The horse sensed danger and stopped.
   马感觉到了危险，于是停了下来。