quiver

汉语翻译

n. 震动, 颤抖, 箭袋
vi. 颤抖, 振动
vt. 使颤动
a. 敏捷的

词型变化：

形容词:quivery 动词过去式:quivered 过去分词:quivered 现在分词:quivering 第三人称单数:quivers 

词意辨析：

shake, tremble, shiver, quiver, vibrate, shudder

这些动词均含“震动，颤抖”之意。
shake: 最普通用词，含义广。指人或物不自主地颤动、摇摆，常侧重剧烈和无规律。
tremble: 指由于寒冷、虚弱、愤怒或恐惧等而发抖、战栗。
shiver: 指因寒冷或情绪突变而出现的短时间的轻微和快速的颤抖。
quiver: 多用于指事物。指物体像乐器的弦一般地轻微而急速地颤动。
vibrate: 指急速地连续震动，也指钟摆等的来回摆动。
shudder: 着重指由于恐惧、震惊等而引起的全身突然而强烈地战栗。

英语解释：

名词 quiver:

1. an almost pleasurable sensation of fright
   同义词：frisson, shiver, chill, shudder, thrill, tingle
2. a shaky motion
   同义词：shaking, shakiness, trembling, quivering, vibration, palpitation
3. case for holding arrows
4. the act of vibrating
   同义词：vibration, quivering

动词 quiver:

1. shake with fast, tremulous movements
   同义词：quake, palpitate
2. move back and forth very rapidly
   同义词：flicker, waver, flitter, flutter
3. move with or as if with a regular alternating motion
   同义词：pulsate, beat

例句：

1. The skylark quivered its wings.
   云雀抖动它的双翼。
2. He felt a quiver of excitement.
   他感到激动得发抖。
3. The old man quivered with rage.
   这位老人气得发抖。

详细解释：

quiver

v.intr.（不及物动词）
quiv.ered,quiv.er.ing,quiv.ers
To shake with a slight, rapid, tremulous movement.See Synonyms at shake
颤动：以一种轻微快速颤抖的运动摆动参见 shake
n.（名词）
The act or motion of quivering.
颤动的行为或运动

来源：
Middle English quiveren
中古英语 quiveren
perhaps from quiver [nimble] from Old English cwifer- * see g wei-
可能源自 quiver [敏捷的] 源自 古英语 cwifer- *参见 g wei-

【引伸】
quiv.ery
adj.（形容词）

---------------另--------------
quiver
quiver 2

n.（名词）
A portable case for holding arrows.
箭囊：装箭用的可携式盒子
A case full of arrows.
装满箭的盒子

来源：
Middle English
中古英语
from Anglo-Norman quiveir
源自 英法语 quiveir
variant of Old French cuivre
古法语 cuivre的变体
from Old Low Franconian cocar
源自 古低地弗兰哥语 cocar
probably from Medieval Latin cucurum
可能源自 中世纪拉丁语 cucurum
probably from Hunnish ; akin to Mongolian kôkür
可能源自 匈奴语 ；类似于 蒙古语 kôkür