emblem

汉语翻译

n. 象征, 徽章, 符号
vt. 用象征表示
【法】 标记, 标帜, 纹章

词意辨析：

symbol, badge, sign, signal, mark, token, attribute, emblem

这些名词均含“标志、象征、符号”之意。
symbol: 指作象征或表达某种深邃意蕴的特殊事物。
badge: 一般指金属证章或写有姓名的带状标志物。
sign: 普通用词，指人们公认事物的记号，也可指某种情况的征兆。
signal: 指为某一目的而有意发出的信号。
mark: 普通用词，含义广泛。既可指方便于辨认而有意做的标记，又可指自然形成的标记或有别于他事物的特征。
token: 语气庄重，指礼品、纪念物等作为表示友谊、爱情等的象征或标志。
attribute: 指人或物及其地位、属性的象征。
emblem: 指选定象征一个国家、民族或家庭等的图案或实物。

英语解释：

名词 emblem:

1. special design or visual object representing a quality, type, group, etc.
2. a visible symbol representing an abstract idea
   同义词：allegory

例句：

1. The bell tower is the emblem of this city.
   这座钟楼是这个城市的象征。
2. Being the owner of those corporations, she is regarded as an emblem of mammon.
   作为那些公司的拥有者，她被视为财富的象征。
3. Chinese people regard lotus as an emblem of purity.
   中国人把莲花看作是纯洁的象征。
4. The maple leaf is the emblem of Canada.
   枫叶是加拿大的象征。
5. The dove is the emblem of peace.
   鸽子是和平的象徵。
6. The ring was important to her as an emblem of their love.
   这枚戒指是他们爱情的象征，对她是重要的。
7. The dove is an emblem of peace.
   鸽子是和平的象征。

详细解释：

em.blem

n.（名词）
An object or a representation that functions as a symbol.See Synonyms at symbol
象征物：作为象征的物体或代表参见 symbol
A distinctive badge, design, or device:
标志：特殊的徽章、设计或器件：
例句：
trucks marked with the company emblem; the emblem of the air force.
带有公司标志的大货车；空军的徽章

An allegorical picture usually inscribed with a verse or motto presenting a moral lesson.
寓意画：通常与诗歌或警句刻在一起给人道德教育的具有隐喻的图画

来源：
Middle English [pictorial fable]
中古英语 [插图神话]
from Latin emblôma [raised ornament]
源自 拉丁语 emblôma [凸起的饰物]
from Greek [embossed design]
源自 希腊语 [凸出的图案]
from emballein [to insert, set in]
源自 emballein [插入，植入]
en- [in] * see en- 2
en- [在…里] *参见 en-2
ballein [to throw] * see g wel…-
ballein [扔] *参见 g wel…-