designate

汉语翻译

vt. 指定, 指明, 称呼
a. 已选出而未上任的
【法】 委任, 指定

词型变化：

名词:designator 形容词:designative 动词过去式:designated 过去分词:designated 现在分词:designating 第三人称单数:designates 

词意辨析：

appoint, designate, assign, name, nominate

这些动词均有“任命，委派”之意。
appoint: 通常指不经过选择的官方委任。
designate: 书面用语，侧重当权者或机构的选拔或任命，有时含强行指定的意味。
assign: 常指给一群人或个人分配、分派、指派或委派任务。
name: 普通用词，着重任命的结果，而不是过程。
nominate: 通常指为某一公职选择候选人，并将其提交给有决定权的人作最后决定。

name, call, designate

这些动词均含“命名、称呼”之意。
name: 含义最泛，指给人或物命名以示区别或便于记忆。
call: 指给某人或某物取名字，以某人或某物的特征称呼。
designate: 指用特别的名字、符号或词句来称某人或某物。

英语解释：

动词 designate:

1. assign a name or title to
   同义词：denominate
2. give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
   同义词：delegate, depute, assign
3. decree or designate beforehand
   同义词：destine, fate, doom
4. design or destine
   同义词：intend, destine, specify

形容词 designate:

1. appointed but not yet installed in office

例句：

1. She was designated sportswoman of the year.
   她被指定为本年度的体坛明星。
2. The town has been designated a development area.
   该城市已被定为开发区。
3. The chairman has designated that boy as his successor.
   主席已经指定那个男孩作他的继承人。

详细解释：

des.ig.nate

v.tr.（及物动词）
des.ig.nat.ed,des.ig.nat.ing,des.ig.nates
To indicate or specify; point out.
指定；指出
To give a name or title to; characterize.
任命：给…头衔；授予
To select and set aside for a duty, an office, or a purpose.See Synonyms at allocate See Synonyms at appoint
选定，指派：为某种义务、职责或目的选择或指定参见 allocate参见 appoint
adj.（形容词）

Appointed but not yet installed in office:
（官职）已任命但还未就职的：
例句：
the commissioner designate.
已被任命而尚未上任的司令官


来源：
Latin dôsign3re dôsign3t-
拉丁语 dôsign3re dôsign3t-
dô- [de-]
dô- [前缀，表.转移.]
sign3re [to mark] from signum [sign] * see sek w-
sign3re [标明] 源自 signum [（作）记号] *参见 sek w-

【引伸】
des.igna.tive 或
des.ignato.ry

des.igna.tor
n.（名词）