dim

汉语翻译

a. 暗淡的, 模糊的
vt. 使暗淡
【计】 数据解释模块
相关词组:
take a dim view of...

词型变化：

名词:dimness 形容词比较级:dimmer 最高级:dimmest 动词过去式:dimmed 过去分词:dimmed 现在分词:dimming 第三人称单数:dims 副词:dimly 

词意辨析：

dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey

这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。
dark: 最普通用词，指缺乏自然光线或人工照明，使某物漆黑无光或光线十分微弱。
dim: 指光线不足或视力较差，不能清晰地看见物体。
black: 侧重颜色是黑色的，有时也指无光的黑暗。
gloomy: 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。
obscure: 指因光线不充足而使物体灰暗不清，失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复杂、深奥或含糊而难于理解。
vague: 通常作借喻用，形容抽象事物。
grey: 与dark意思相近，但侧重阴暗单调的意味。

vague, dim, indefinite, obscure, ambiguous, faint

这些形容词均含“不明确的，模糊的”之意。
vague: 多指因语言不确切，太笼统或因构思含糊、不完善而造成模糊难解。
dim: 侧重指或因光线暗淡，或因年代久远、身体欠佳等因素而产生视觉或察觉方面的困难。
indefinite: 指无明确定义或限定，重点或总体轮廓不明确。
obscure: 语气最强，指晦涩难懂。
ambiguous: 指文章或讲话中，意思可能有多种理解，令人捉摸不定。
faint: 指对某事物印象不深，或指声音微弱或希望的渺茫等。

英语解释：

动词 dim:

1. switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam
   同义词：dip
2. become or make darker
   同义词：darken
3. become dim or lusterless
4. make dim or lusterless
5. make dim by comparison or conceal
   同义词：blind
6. become vague or indistinct
   同义词：blur, slur

形容词 dim:

1. lacking in light; not bright or harsh
   同义词：subdued
2. lacking clarity or distinctness
   同义词：faint, shadowy, vague, wispy
3. made dim or less bright
   同义词：dimmed
4. offering little or no hope
   同义词：black, bleak
5. slow to learn or understand; lacking intellectual acuity
   同义词：dense, dull, dumb, obtuse, slow

例句：

1. I made out two dim shapes in the gloom.
   我在朦胧中看出有两个模糊的影子。
2. Once, in the dim and distant past, I was a student here.
   我早八辈子的时候在这儿读过书。
3. Old age hasn't dimmed her memory.
   她虽然年事已高，但记忆并未模糊。
4. The light of a candle is dimmed by sunlight.
   烛光在日光下显得很黯淡。
5. She is rather dim about the importance of keeping records.
   她不明白作记录的重要性。
6. The light was too dim for me to read easily.
   光线太暗，我看书有困难。

详细解释：

dim

adj.（形容词）
dim.mer,dim.mest


Lacking in brightness:
不明亮的：
例句：
a dim room.
微暗的房间

Emitting only a small amount of light; faint:
暗淡的：发出少量光线的；柔和的：
例句：
a dim lightbulb.
暗淡的灯泡

Lacking luster; dull and subdued.
无光泽的：缺乏光泽的；不鲜明和柔和的


Faintly outlined; indistinct:
模糊的：没有鲜明轮廓的；模糊的：
例句：
a dim figure in the distance.
远处模糊的景象

Obscure to the mind or the senses:
朦胧的：感觉或心理模糊的：
例句：
a dim recollection of the accident.
对事故模糊的回忆

Lacking sharpness or clarity of understanding or perception.See Synonyms at dark
迟钝的：理解力或领悟力迟钝的或薄弱的参见 dark
Lacking keenness or vigor.
缺乏敏锐或魄力的
Negative, unfavorable, or disapproving:
怀疑的：以反对、怀疑或非难的态度为特征的：
例句：
took a dim view of their prospects.
对他们的前景持悲观观点

v.tr.intr.（及物动词和不及物动词）
dimmed,dim.ming,dims
To make or become dim.
使之暗淡
n.（名词）


A parking light on a motor vehicle.
汽车上的停车灯
Low beam.
车头的短焦距光
Archaic Dusk.
【古语】 黄昏

来源：
Middle English
中古英语
from Old English
源自 古英语

【引伸】
dim.ly
adv.（副词）
dim.ness
n.（名词）