withstand

汉语翻译

vt. 抵住, 顶住, 经得起

词型变化：

动词过去式:withstood 过去分词:withstood 现在分词:withstanding 第三人称单数:withstands 名词:withstander 

词意辨析：

oppose, defy, withstand, resist

这些动词均含有“反抗、抵抗”之意。
oppose: 普通用词，可表不同程度的抵抗。
defy: 指公开地、勇敢地反对或抵抗，有时含公然挑衅之意。
withstand: 较正式用词，指坚强地抵抗攻击或压力，有时也指抗拒影响或吸引力。
resist: 指积极地反抗一种攻击、暴力或诱惑。

stand, bear, endure, tolerate, suffer, abide, withstand

这些动词均含“忍受”之意。
stand: 口语用词，常可与hear换用，但侧重指经受得起。
bear: 强调容忍，是普通用语。
endure: 书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。
tolerate: 指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。
suffer: 通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。
abide: 指忍受长期的痛苦或折磨，强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。
withstand: 指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。

英语解释：

动词 withstand:

1. resist or confront with resistance
   同义词：defy, hold, hold up
2. stand up or offer resistance to somebody or something
   同义词：resist, hold out, stand firm

例句：

1. I couldn't withstand the murderous heat.
   热得要命，我受不了。
2. I couldn't withstand a murderous-looking knife.
   我无法忍受凶光闪闪的刀。
3. They could not withstand the fierceness of attack of those soldiers.
   他们抵挡不住那些士兵猛烈的进攻。
4. The engine can withstand a great deal of punishment.
   这台发动机坚固耐用。
5. This dress material will withstand repeated washing.
   这种衣料经得住反复洗涤。
6. Children's furniture must withstand kicks and blows.
   孩子用的家具必须经得起拳打脚踢。

详细解释：

with.stand

v.（动词）
with.stood[-stôd.] with.stand.ing,with.stands
v.tr.（及物动词）
To oppose with force or resolution.
反抗：有力地或有决心地反对
To be successful in resisting.See Synonyms at oppose
顶住：成功地抵制住参见 oppose
v.intr.（不及物动词）
To resist or endure successfully.
耐得住，禁得起：成功地抵制住，忍受住

来源：
Middle English withstanden
中古英语 withstanden
from Old English withstandan
源自 古英语 withstandan
with [against] * see with
with [对抗] *参见 with
standan [to stand] * see stand
standan [站立] *参见 stand

【引伸】
withstand.er
n.（名词）