off-color

汉语翻译

a. 颜色不对头的, 脸色不好的, 身体不舒服的, (非正式)下流的
【化】 变色; 不标准颜色; 不正常颜色

英语解释：

形容词 off-color:

1. in violation of good taste even verging on the indecent
   同义词：indelicate, off-colour
2. humorously vulgar
   同义词：bawdy, ribald

详细解释：

off-col.or

adj.（形容词）
Exhibiting bad taste:
伤风败俗的：展示不好的品味的：
例句：
an off-color joke.
一个伤风败俗的玩笑

Varying from the usual, expected, or required color.
颜色不正的：偏离正常的、期望的或所要求的颜色的
Not in good health or spirits.
不标准的：身体不好的或精神不好的