骨瘦如柴翻译

英语翻译：

a mere skeleton; as thin as a lath; thin as a lath

相关词条：

1.asthinasarail  2.thinasalath  3.boniness  

例句：

1. 虽然他食欲很大，却长得骨瘦如柴。
   He was as thin as a rake in spite of his enormous appetite.
2. 那可怜的老头真是骨瘦如柴。
   The poor old man was just a walking corpse.
3. 她竟然是个骨瘦如柴的跛子。
   Such a limping bag of bones as she was!

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

瘦的英语翻译：

emaciated; lankness; lean; poor; thin; thinly; thinness; tight

如的英语翻译：

according to; as; as if; for instance; like; such as

柴的英语翻译：

bavin; brushwood; firewood
【建】 cordwood