棘手翻译

英语翻译：

delicacy; intractability; trickiness

相关词条：

1.tough  2.awkwardness  3.tenderness  

例句：

1. 这是一项复杂棘手的试验，他得从头到尾边试验边观察温度计。
   It was a tricky experiment-he had to have on eye on the thermometer all the time.
2. 这是一件棘手的[不好办的]事。
   It's a tough/not an easy proposition.
3. 她处理棘手的局面表现得十分老练。
   She showed great tact in dealing with a tricky situation.
4. 实际上这有点棘手。
   It'd be a bit awkward, actually.

分词翻译：

棘的英语翻译：

thorn
【医】 acanth-; acantha; echino-; spina; spinae; spine

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus