- 因为地震,每天飞往这个城市的航班暂停了。
The daily flight to the city has been temporarily suspended because of the earthquake.
- 他搭乘便车往南去意大利,然后从那里进入法国。
He hitched south towards Italy, and thence into France.
- 开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。
The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour.
- 我们都摆脱不了往事的羁绊。
We are all prisoners of our past.
- 对于历史上的事件,当时的报道往往比现代历史学家的评述更为有趣。
Contemporary reports of the past events are often more interesting than modern historians' view of them.
- 我们大家比以往更需要努力工作。
It is more necessary than ever for all of us to work hard.
- 他似乎和往常一样忙碌。
He seems to be as busy as ever.
- 我遇到他时,他正往镇上走去。
He was walking towards town when I met him.