合法有效的产权翻译

英语翻译：

【法】 sound title

分词翻译：

合法的英语翻译：

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

有效的英语翻译：

availability; be good for; efficiency; hold; hold true; in effect
【计】 AV; significance
【经】 be available; in force

产权的英语翻译：

property right
【经】 equities; equity