风气翻译

英语翻译：

ethos; general mood; genius; mode; spirit

相关词条：

1.ethos  2.tone  3.orderoftheday  4.genius  5.mode  6.spirit  7.vogue  

例句：

1. 我希望男女机会平等（的思想）能形成风气。
   I hope that (the idea of) equality of opportunity for men and women has come to/is here to stay.
2. 在当前评论风气影响下，她的作品不怎么受欢迎。
   In the current critical climate her work is not popular.
3. 伊丽莎白女王时代的英国流行风气
   The genius of Elizabethan England.

分词翻译：

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-