尽量翻译

英语翻译：

to the best of one's abilities

例句：

1. 在有关钱的问题上，我总是尽量小心谨慎。
   Where money is concerned, I always try to be very careful.
2. 我尽量找些东西给你穿。
   I'll try and rake out something for you to wear.
3. 尽量更客观地对待此事吧。
   Try to be more objective about it.
4. 我尽量不让这个男孩胡闹。
   I try to keep the boy out of mischief.

分词翻译：

尽的英语翻译：

all; exhausted; to the greatest extent; try one's best; within the limits of

量的英语翻译：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume