1、At first she thought they were admiring the high-tech store's modern design.
起先她以为这些人是在欣赏新店中的高科技现代设计。
2、Frankly speaking, at first I had some difficulty following the teachers.
坦率地说，一开始我还不能跟上老师的讲课。
3、At first I was just going to shelve it, but yesterday decided to at least put the photos online.
开始我只是做完就算，但昨天我决定至少把它的相片放到网上。
4、At first blush there is something to this argument.
乍一看，这种评论有些道理。
5、At first it is two plates abutting each other or sliding past each other.
起初是两个板块相互连接在一起，或者彼此滑动过去。
6、At first Mr Christie demanded a 2.5% tax cap.
起初，克里斯蒂先生坚持2.5%的税率上限。
7、At first she was doubly incontinent, not now.
刚开始时甚至大小便 * ，但是现在已经不会了。
8、The statement accompanying the decision was, at first glance, hard nosed.
乍看起来，这样的声明和决定是非常死板顽固的。
9、At first Athens was in the ascendant, then Sparta.
起初雅典占了优势，后来斯巴达居上。
10、He was chucked all of a heap at first sight of her.
他一看到她就被迷住了。
11、At first glance, the characteristics of Bugs Bunny seem comical.
乍一看，流氓兔的性格似乎滑稽。
12、At first our meals consisted almost entirely of meats. As a result, constipation plagued our group.
旅行一开始，我们餐桌上几乎都是荤菜，结果不少人发生了便秘。
13、At first blush, that might strike you as a reasonable trade-off.
你的第一感觉可能认为这是一个合理的妥协。
14、At first base he led the league 21 times in Fielding.
他在一垒防守方面21次位居联盟第一。
15、At first she forced the letters into the same slant and the right height and width.
她开始时用力把那些字母弄得都歪歪扭扭的，字体右边高且宽。
16、We seem to skip over our judgments in the hope that this will be love at first sight.
我们好像忽略了自己的判断而第一眼后就期望这是爱情。
17、At first sight, this summit seems no different.
乍看起来，这次峰会没什么不同。
18、I fell in love with her at first sight.
我对她一见钟情。
19、At first I just couldn't keep line 6 supplied with dough.
一开始，我无法保证6号线的面团供应流畅不断。
20、At first I wanted very much to be friends with Elizabeth.
起初，我极想和伊丽莎白交朋友。
21、At first he looked 43 startled, but that look was quickly replaced by a 44 coy smile.
起初，鲍勃看上去很震惊，但很快那震惊的表情就转变为腼腆的微笑。
22、At first I had a running nose and I sneezed a lot
开始我老流鼻涕，还老打喷嚏。
23、At first the other boys helped, but when the work got hard, Bob found himself high and dry.
起初其他男孩还帮忙，可是当活儿变得困难时，鲍勃发现自己孤立无援了。
24、When I left the shop, I was at first self-conscious about wearing a fedora.
离开店之后，我想到的第一件事就是，我可是戴着软呢帽啊。
25、Order seems, at first glance, to prevail.
乍看之下，似乎一切都很有秩序。
26、At first they took him for a foreigner
开始他们都把他当成了外国人。
27、At first glance, no two authors seem closer than Emerson and Thoreau.
乍一看，似乎没有另两个作家比埃默森和索罗更近似了。
28、At first Aleck enjoyed the fellowship of his classmates.
起先亚力克很喜欢与同学们的伙伴关系。
29、It seemed a good idea at first blush.
这个主意乍看似乎很好。
30、He said he learnt it at first hand from one of his friends.
他说他是直接从他的一位朋友那听说这事的。
at first翻译
起先