1、The shareholdings of the offeror in the offeree company;
要约人在受要约公司的持股量;
2、The notice of withdrawal shall reach the offeree before or at the same time as the offer.
撤销要约的通知应当在受要约人发出承诺通知之前到达受要约人。
3、The offer is accepted timely by one Offeree but not by all Offerees.
提议很快被一个收盘人接纳,但不是所有的收盘人。
4、The person to whom it is made is called the offeree or the acceptor.
声明所指向的人被称为受要约人或者承诺人。
5、The death of the offeree or offeror may terminate an offer.
受要约人或要约人的死亡将可能使要约终止。
6、And the second one is the changing role of audience from offeree to offeror.
第二个是由受要约人的受众角色的变化。
7、The notice of revocation shall reach the offeree before it has dispatched a notice of acceptance.
撤销要约的通知应当在受要约人发出承诺通知之前到达受要约人。
8、An offeror may withdraw his offer at any time before the offeree has accepted it.
一个要约人可以在受要约人承诺以前的任何时候,撤销他的要约。
9、The offeree fails to dispatch its acceptance at the end of the period for acceptance;
承诺期限届满,受要约人未作出承诺;
10、No injustice is normally caused to the offeree by holding that there is no contract.
以为合同不存在通常不会对受要约人不公平。
offeree翻译
【经】 被发价人