ない汉语翻译:
《助動》
(1)〔打ち消し〕不,没.
- 新聞を見ない/不看报.
- 本を読まない/不读书.
- できもしない/根本不会.
- 彼女は家にいない/她不〔没〕在家.
- これはちょっと見せられない/这可不能让你看.
- 行けなくて残念だ/没能去很可惜.
- ぼくはそんなことは知らない/那些事情我不知道〔与我无关〕.
- 失望しないように励ましてやる/鼓励他不要失望.
- 彼を絶対に行かせない/绝对不让他去.
- だんだん話がわからなくなった/(他说的)话渐渐听不懂了.
- もし雨が降らなかったら行く/如果不下雨就去.
(2)〔依頼?勧誘?願望などを表す〕不……吗ma〔吧ba〕? 能否.
- いっしょに行かないか/不一块去吗?
- そんなことよそうじゃないか/那种事算了吧.
- 貸してくれないか/能否借给我.
不,没,不~~吗[吧]鱚能否,没有~~