释义 |
早い 速い罗马音【hayai】假名【はやい】早い 速い汉语翻译:(1)〔速度が〕快,迅速. - 足が早い?速い/走得快.
- 走るのが早い?速い/跑得快.
- 本を読むのが早い?速い/看书看得快.
- はやくしないとまにあいませんよ/不快点就来不及了.
- はやければはやいほどいい/越快越好.
- できるだけはやく解決する/尽快解决.
- 汽車で行ったほうが早い?速い/坐火车去快.
- 月日がたつのは早い?速い/日子过得真快;
光阴似箭; 日月如梭.
(2)〔時間が〕早. - 朝起きるのが早い?速い/早上起得早.
- 彼よりも1か月はやく生まれた/比他早生一个月.
- こんどはもっとはやく来なさい/下次再早一点儿来.
- 1日はやく帰ってきた/提早一天回来了.
- 予定より早い?速いので,まだだれも来ていない/比预定的时间早,所以(大家)都还没有来.
- 結婚するのはまだ早い?速い/你结婚还太早.
(3)〔激しい〕急. |