地

地汉语翻译：

（1）〔大地〕地,大地;
地球.

• 天と地ほどの開き／天壤之别.
• 足が地に着いていない／没有脚踏实地.

（2）〔つち〕土,土地.

• 地を割って芽が出る／芽从土里钻出来.
• 外国の地を踏む／踏上外国土地.

（3）〔じめん〕地表,地面.

• 桜の花びらが地に落ちる／樱花瓣飘落到地上.

（4）〔陸〕陆地.

• 地のはて,海のはて／天涯海角;
  天南地北.

（5）〔場所〕地,地方.

• 景勝の地／名胜之地.
• 思い出の地／怀念的地方.

（6）〔地盤〕地;
［勢力はんい］地盘;
［地勢］地势.

• 地をしめる／占地盘.
• 地の利を得る／得地利.

（7）〔境遇〕地位,立场.
（8）〔下〕下面.

【名】
地;
大地;
地球;
土地;
土壤;
地盘;
地势;
地表;
地面;
地位;
立场;
领土