日语词汇“一息”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

一息汉语翻译：

（1）〔1回の息つぎ〕喘口气.

（2）〔一気〕一口气.

（3）〔すこしの努力〕一把劲,稍努把劲儿.

【名】
一口气;
歇口气;
喘口气

单词	一息
释义	一息罗马音【hitoiki】假名【ひといき】一息汉语翻译：（1）〔1回の息つぎ〕喘口气. ほっと一息つく／歇口气; 歇一会儿. 一息つく暇もないくらい忙しい／忙得连喘口气的工夫都没有. （2）〔一気〕一口气. 一息に仕上げる／一口气干完. コップの水を一息に飲みほす／将杯里的水一口气喝干. （3）〔すこしの努力〕一把劲,稍努把劲儿. もう一息だ／只差一把劲; 再使把劲. 彼はもう一息のところで負けた／他在眼看就要赢了的时候输了. いい文章だがいま一息のところがある／是一篇好文章,但还欠点火候. 【名】一口气; 歇口气; 喘口气
随便看	主客真因鎧袖一触俗務年周視差織り目エンドレス頒布惑乱穎果彼処毒腺喜色寂然吟ずる城主歩数牧野妻のろ伯仲半価層陥落孔爆発付かず離れずマジック