場当たり

場当たり汉语翻译：

（1）〔演劇?演説などの〕作花式动作〔表演〕;
［即興の］即兴,即席.

• 場当たり演説／即席演说;
  耸人听闻的演说.
• 場当たりな答弁／即席答辩;
  当场答辩.
• 場当たりをとる／耍花样博得喝彩;
  采取华而不实的手法.
• あいつはよく場当たりをやる／那个家伙善于哗众取宠.

（2）〔その場だけの〕临时,权宜.

• 場当たりな計画／临时〔权宜〕计划.
• 場当たりの商売／临时买卖.
• 場当たりを言う／说应付场面的话.

【名】
【形動】
即兴;
即席;
临时;
权宜