| 释义 |
場合罗马音【baai】假名【ばあい】場合汉语翻译：（1）〔とき〕场合,时候,情况. - こういう場合には／在这种场合下.
- いざ火事となった場合には／一旦发生火灾时.
- 雨の場合は中止／下雨中止.
- そうしなければならない場合がときにはある／有时不得不如此.
- どんな場合でも逃げてはいけない／在任何情况下都不能逃跑.
- いまはぐずぐずしている場合ではない／现在不是磨磨蹭蹭的时候.
（2）〔事態〕情况,状态. - 場合によっては…／根据情况…….
- 時と場合を考える／考虑时间和情况.
- この場合なんともしかたがない／在这种情况下实在没有办法.
- あなたの場合とわたしの場合とでは事情がまったく違う／你我的情况完全不同.
- それはすべての場合に当てはまるとはかぎらない／这个不一定在所有的情况下都适用.
|