网站首页  词典首页

请输入您要查询的日文单词：

　

单词 支離滅裂
释义

支離滅裂

罗马音【sirimeturetu】假名【しりめつれつ】

支離滅裂汉语翻译：

（1）〔隊列などが〕支离破碎『成』,杂乱无章『成』.
  • 敗れた軍隊は支離滅裂になって逃げ去った／打了败仗的军队乱成一团地逃走了.
（2）〔話などが〕不合逻辑,前后矛盾.
  • 支離滅裂な話／毫无条理的讲话.
  • 彼の言うことは支離滅裂だ／他的话语无伦次.


支离破碎，杂乱无章，不合逻辑，前后矛盾
随便看

　

日汉词典包含84302条日汉翻译词条，基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法，是日语学习及工作的有利工具。

　

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2026/1/2 5:22:04