日语词汇“剥き出し”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

剥き出し汉语翻译：

（1）〔身体などの〕露出,裸露,光着,赤着.

（2）〔感情などの〕毫不掩盖,赤裸,露骨.

【名】
【形動】
露出;
裸露;
毫不掩盖;
露骨

单词	剥き出し
释义	剥き出し罗马音【mukidasi】假名【むきだし】剥き出し汉语翻译：（1）〔身体などの〕露出,裸露,光着,赤着. 肩を剥き出しにする／裸露出肩膀. 足を剥き出しにする／光腿; 赤足『書』. 歯を剥き出しにして笑う／露出牙齿笑; 龇着牙笑. （2）〔感情などの〕毫不掩盖,赤裸,露骨. 剥き出しの表現／露骨的表现; 毫不掩饰感情地措辞. 彼女は怒りを剥き出しにした／她毫不掩饰自己的愤怒. 剥き出しの田舎ことばでしゃべる／用十足的乡土话讲话; 讲一口十足的土话. 【名】【形動】露出; 裸露; 毫不掩盖; 露骨
随便看	真懸命浮き上がる浮かれ出る社葬ボーナス延べ払い延べ人員延べ面積延会延性延着延べ金延べ棒延べ- 延命延べ軸装江湖表記檄する鎌式服汪洋屋外