日语词汇“ありがた迷惑”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

ありがた迷惑汉语翻译：

倒添麻烦的好意,不受欢迎的好意.

单词	ありがた迷惑
释义	ありがた迷惑罗马音【arigatameiwaku】假名【ありがためいわく】ありがた迷惑汉语翻译：倒添麻烦的好意,不受欢迎的好意. それはありがた迷惑な話だ／那是令人难为情的好意. 急ぐのに食事を出されてありがた迷惑だった／正在急着要走的时候偏要留我吃饭,实在感到为难. 病気みまいに来て長っちりをされるのはありがた迷惑だ／来探望病人,好久也不走,真讨厌. へたに手伝ってもらうのはありがた迷惑だ／帮忙帮得不好,却给我带来了麻烦.
随便看	ライブ（レコーディング）ラamentia ランダムコイルラインズマンランドスケープ伸縮仲間値段三寒四温銃士馬蹄馬返し馬の尾蜂馬子メフィストめきめき（と）めっきりめくるメキシコメタセコイア西洋かぶれ肝っ玉秘策本家古振りあらがう