匂わす

匂わす汉语翻译：

（1）〔においをたてる〕［かおりを］发香味儿;
［不快なにおいを］散发臭味儿,发出令人不快的气味儿.

• 香水をにおわした晴れ着の女性／散发香水味儿的盛装女子.

（2）［もらす］透露;
［ほのめかす］暗示.

• 昇給を匂わす／把提高工资的事婉转地告诉他.
• 採用が内定したことを匂わす／透露出已内定录取的口气.

【他五】
发香味;
透露;
暗示(同ほのめかす)