释义 |
進退罗马音【sinntai】假名【しんたい】進退汉语翻译:(1)〔前進と後退〕进退. - 進退の自由を失う/失去进退的自由.
- 道幅が狭くて進退ままならない/路窄不能进退.
- 進退両難/进退两难.
(2)〔行動〕行动; 态度. - 進退に窮する/不知如何行动是好.
- 進退を共にする/采取共同行动.
- 進退よろしきを得る/行动得体.
(3)〔去就〕去留,辞职和留职. - 進退を決する/决定去留.
- わたしの進退はひとつにはこの試みの結果いかんにかかっている/我的去留取决于这次尝试的结果如何.
(4)〔ふるまい〕举止. 進退窮まる 进退维谷『成』. |