指す

指す汉语翻译：

（1）〔指さす〕指,指示.

• 黒板の字をさして生徒に読ませる／指着黑板上的字让学生念.
• 磁石の針は北を指す／磁针指示北方.
• 時計の針は6時をさしている／表针正指着六点.

（2）〔指名する〕指名,指定.

• 先生にさされたが,答えられなかった／老师指了我的名,但是我答不上来.
• さされた人は先に行ってください／被指名〔叫名〕的人请先去.

（3）〔意味する〕指（……而言）.

• この語の指す意味は何か／这个词所指的意思是什么呢?
• この悪口は彼のことをさして言っているのだ／这个坏话是指着他说的.

（4）〔めざす〕向,往,朝.

• 船は北をさして進む／船向〔往〕北行驶.
• * をさして行く／朝着天安门去.

（5）〔指摘する〕指出,指摘;
［あばく］揭发.

• 犯人を指す／揭发犯人.
• 後ろ指をさされる／被人背地里指责.

（6）〔将棋を〕走,下.

• 将棋を指す／下象棋.