日语词汇“すんでのことに”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

すんでのことに汉语翻译：

差（一）点（没）（）（）……,几乎.

すんでのことにぼくは溺死するところだった／我差一点（没）淹死.
すんでのことに命を取られるところだった／差一点（没）丧了命. 『語法』“差点”の後の“没”は,「幸いにもそうなった」の意では必要だが,「幸いにもそうならなかった」の意ではあってもなくてもよい.「残念だがそうならなかった」の場合,“没”は不要で“就”をよく用いる.

【副】
差一点;
几乎

差(一)点(没)～～，几乎

单词	すんでのことに
释义	すんでのことに罗马音【sunndenokotoni】假名【すんでのことに】すんでのことに汉语翻译：差（一）点（没）（）（）……,几乎. すんでのことにぼくは溺死するところだった／我差一点（没）淹死. すんでのことに命を取られるところだった／差一点（没）丧了命. 『語法』“差点”の後の“没”は,「幸いにもそうなった」の意では必要だが,「幸いにもそうならなかった」の意ではあってもなくてもよい.「残念だがそうならなかった」の場合,“没”は不要で“就”をよく用いる. 【副】差一点; 几乎差(一)点(没)～～，几乎
随便看	露の間座るよちよちゴブレット国教釘抜き釘釘目釘付け量り売り火星手法草屋根動員偶人つかつか腸詰め加護金巾処女航海毎夕かくのごとし遊び明かす擬態ミノス