突っ放す

突っ放す汉语翻译：

（1）〔物を〕甩开.

• 手を突っ放す／把手甩开.

（2）〔冷淡にあしらう〕冷淡对待;
［投げすてる］抛开不管,抛弃;
［とりあわない］不加理睬.

• すげなく突っ放されてしまった／干脆被拒绝了.

【他五】
猛然推开;
甩开;
冷淡对待;
抛开不管;
抛弃