法

法汉语翻译：

（1）〔きまり〕［規則］规章,规矩,准则;
［道理］条理,道理.

• 法を守る／遵守规章.
• 法を越える／违背准则;
  逾矩;
  越轨.

（2）〔手本〕标准,榜样,模范.

• 法を示す／示范.

（3）〈仏〉佛法,佛经.

• 法の道／佛法;
  佛的教义.

（4）〈土木〉倾斜度.

• 法面／倾斜面.

（5）〔さし渡し〕直径.

• 内法／内侧的直径;
  内径.

（1）〔おきて〕法,法律.

• 法を守る／守法;
  遵守法律.
• 法を曲げる／枉法.
• 法に触れる／犯法;
  触犯法律.
• 法を犯す／犯法.
• それは法に背く行為だ／那是违法的行为.
• 法にかなう／合法.
• 法に従う／依法.
• 法に照らして処分する／依法处分.

（2）〈仏〉〔仏の教え〕法,佛法.

• 人を見て法を説け／要看人说法;
  因材施教.

（3）〔やりかた〕方法,作法.

• 彼を黙らせる法はないか／有没有堵他嘴的方法?
• 実験法／实验法.
• 運転法／驾驶法;
  操纵法.

（4）〔礼儀作法〕礼法,礼节.

• 法にかなった身のこなし／合乎礼法的举止.
• 法にはずれる／不合礼法〔规矩〕.

｛Goldschmidt-｝〈冶〉铝热（还原熔炼）法（）,铝热焊接法.

〈医〉拉马兹无痛分娩 * .

软铅制造法,哈里斯法H.

国际单位系,国际公制,米公制.
★《中国の法定計量単位?メートル法》
1991年1月から,完全に実施される中国の法定計量単位は,メートル法に基づいている.その七つの基本単位は次のとおり.

• （長さ）メートル／米
• （重さ）キログラム／公斤;
  千克
• （時間）秒／秒
• （電流）アンペア／安（培）（）
• （熱力学温度）ケルビン／开（耳芬）（）
• （物質量）モル／摩尔'
• （光度）カンデラ／堪（德拉）（）

また,

• マイクロ／微
• ミリ／毫
• センチ／厘
• デシ／分が上記の基本単位に対し補助的に用いられ,
• マイクロアンペア／微安培
• ミリメートル／毫米
• デシリットル／分升のように組み合わせて用いられる.★

码磅（加伦）度量衡制（）.

〈化〉吕布兰 * .

【名】
法;
法律;
(佛)法;
方法;
作法;
礼法;
礼节;
道理,规矩(同しきたり);
除数

【名】
规章;
规矩;
标准;
榜样;
佛法;
佛经;
道理;
法则;
尺寸
[ 法;
則 ]