どうこう

どうこう汉语翻译：

这么那么,这个那个,怎么;
［どうこういう］说三道四.

• どうこうするうちに1か月がたった／说三道四的过程中过了一个月.
• これをどうこうしようというのではない／并不是说要把这个怎么着.
• どうこう言えた義理ではない／情理上不能说三道四了.
• どうこう言うべきすじあいではない／不应该说长道短的.

这么那么，这个那个，怎么，说三道四

这么那么,这个那个,怎么，说三道四
1.～するうちに1か月がたった/说三道四的过程中过了一个月.
2.これを～しようというのではない/并不是说要把这个怎么着.
3.～言えた義理ではない/情理上不能说三道四了.
4.～言うべきすじあいではない/不应该说长道短的.

【名】
【自サ】
同行(的人);
一起走(的人)

铜矿

【名】
同好;
嗜好相同

铜矿井

同工，技术相同

动向.

• 政局の動向を見る／观察政局动向.
• 通信社は世界の動向を毎日さぐる／通讯社每天探索世界的动向.

铜矿井.

同工;
技术〔技巧〕相同.

• 同工異曲／异曲同工;
  同工异曲;
  半斤八两.

同好,嗜好〔爱好〕相同.

• 同好の士が集まる／同好者聚在一起.
• 囲碁の同好会／围棋爱好者会.
• 同好会／同好会.

瞳孔,瞳人.

• 暗がりではどうこうが大きく開く／在黑暗中瞳孔张大.
• どうこう散大／瞳孔扩大.
• どうこう縮小／瞳孔缩小.

铜矿.

同行（的人）,一起走（的人）,一起去（的人）.

• 同行記者によれば／据随同记者说.
• ご同行させてください／让我同您一起走吧.
• 首相に同行して欧米をまわる／和首相一道访问欧美.
• 警察へ同行していただきたい／请一起到警察那里去（解决）.
• 同行のひとりが病気になった／一行中的一个人病了.
• 同行者／同行者.