立て

立て汉语翻译：

（1）〔…したばかり〕刚.

• 焼き立てのパン／刚刚烤好〔刚出炉〕的面包.
• 魚は焼き立てがおいしい／刚烤好的鱼香.

（2）〔連敗〕连败.

• 3立てをくう／连败三次.

（1）〔車につける馬の数〕匹数.

• 2頭立ての馬車／套两匹马的马车.

（2）〔船のろの数〕只.

• 8挺立ての舟／八只橹的小船.

（3）〔映画の上映数〕［映画］部;
［劇］出.

• 2本立て／（同时上映）两部电影;
  （同时演）两出戏.
• あの映画館は3本立てで500円だ／那家电影院一场放映三部影片,票价五百日元.